[1063] | [5618] | [4983] | [5565] | [4151] | [2076] | [3498] | [3779] | [4102] | [5565] | [2041] | [2076] | [3498] | [2532] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[gar] | [hosper] | [soma] | [choris] | [pneuma] | [esti] | [nekros] | [houto] | [pistis] | [choris] | [ergon] | [esti] | [nekros] | [kai] |
γάρ | ὥσπερ | σῶμα | χωρίς | πνεῦμα | ἐστί | νεκρός | οὕτω | πίστις | χωρίς | ἔργον | ἐστί | νεκρός | καί |
and, as, because (that), but, even, fo.. | even, like) as | bodily, body, slave | beside, by itself, without | ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | dead | after that, after (in) this manner, as.. | assurance, belief, believe, faith, fid.. | beside, by itself, without | deed, doing, labour, work | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | dead | and, also, both, but, even, for, if, o.. |
ράγ | ρεπσὥ | αμῶσ | ςίρωχ | αμῦενπ | ίτσἐ | ςόρκεν | ωτὕο | ςιτσίπ | ςίρωχ | νογρἔ | ίτσἐ | ςόρκεν | ίακ |
[rag] | [repsoh] | [amos] | [sirohc] | [amuenp] | [itse] | [sorken] | [otuoh] | [sitsip] | [sirohc] | [nogre] | [itse] | [sorken] | [iak] |